各旅游单位：

    根据北京市“2008”环境建设指挥部办公室要求，为满足“2008年奥运期间城市运行指挥系统”的需要，各旅游单位请将2006年8月的储备数据于2006年12月10日前通过网上报送。

    网址：www.bjta.gov.cn:9010/bjlyj

    各星级饭店、国际旅行社和旅游区（点）的用户名和密码是法人码，国内旅行社的用户名和密码是许可证码（英文字母是大写）。

    在上报过程中如有问题请咨询规划统计处

    咨询电话：85157139、85157136

                      北京市旅游局规划统计处

二○○六年十一月十三日